O que significa Em ativação no meu proxy?

Significa que o pagamento foi aprovado e estamos configurando o proxy.

Quando o status mudar para Ativo, seus dados de login aparecem em Meus dados > Meus passes. Se a configuração não puder ser concluída, você recebe o pagamento inteiro de volta como saldo.