¿Qué significa En activación en mi proxy?

Significa que el pago se completó y estamos configurando el proxy.

Cuando el estado cambie a Activo, tus datos de acceso aparecerán en Mis datos > Mis pases. Si la configuración no se puede completar, recibes todo el pago de vuelta como saldo.