Можно ли настроить VPN на роутере?

Да, если его прошивка поддерживает режим клиента WireGuard.

Импортируйте наш файл конфигурации в панели управления роутера, и телефоны, ноутбуки и телевизоры в этом Wi-Fi будут использовать VPN, а весь роутер займёт один слот устройства. Файл появится в «Скачать приложения» вместе с выходом приложений.